Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

CHAVES

Olhares sobre o "Reino Maravilhoso"

13
Nov16

O Barroso aqui tão perto... Xertelo

1600-xertelo (1)

 

montalegre (549)

 

Para quem acompanha este blog e em especial esta rubrica de “O Barroso aqui tão perto”, pela certa que já deu com os meus escritos a mencionar vários Barrosos dentro do Barroso, ou melhor, um Barroso feito de várias singularidades que vão assumindo as características e influências da sua localização, ou seja, daquilo que o rodeia como as serras, os rios, os vales, a altitude, o relevo, etc.

 

1600-xertelo (23)

 

O Barroso de Montalegre situa-se entre três Serras altas, das mais altas de Portugal, começando pela que dá o topónimo à região, a Serra do Barroso, passando para a Serra do Larouco (a segunda mais alta de Portugal Continental) e a Serra do Gerês, todas elas acima dos 1000 metros de altitude.

 

1600-xertelo (8)

 

Os lugares, localidades, aldeias e vilas do Barroso vão assumindo assim as características das suas Serras e da altitude  que estão. Daí estar bem definido o Alto Barroso do planalto do sopé da Serra do Larouco. Mas a partir de aí o Barroso vai assumindo outras características, tornando-se às vezes mais verde mas também, às vezes, mais agreste onde só a vegetação rasteira como a carqueja e a urze se dão entre o penedio das terras mais altas, às vezes, de aparência quase desértica, como acontece nas encostas da Serra do Gerês. Daí, e isto é simplesmente a minha opinião, entrarmos num outro Barroso dentro do grande Barroso, um pouco como acontece hoje com a aldeia que trazemos aqui — Xertelo — mas também um pouco com toda a freguesia à qual Xertelo pertence — Cabril.

 

mapa-xertelo.jpg

 

Um pouco a reforçar aquilo que atrás disse está aquilo que está escrito sobre o topónimo Xertelo, tal como consta  na página oficial do Município de Montalegre e nos livros “Montalegre” e "Toponímia de Barroso"  de José Dias Batista, a saber:

 

1600-xertelo (3)

 

Na página oficial da WEB

“Xertelo (trata-se do diminutivo de deserto – Deserto+elo > Desertelo, como ermo deu Ermelo, (após a aférese do de inicial resulta Xertelo) que fica acima dos 700 metros”

 

1600-xertelo (19)

 

No livro “Montalegre”

“Sertelo (trata-se do diminutivo de deserto – Deserto+elo > Desertelo, como ermo deu Ermelo, (após a aférese do de inicial resulta Sertelo) que fica acima dos 700 metros.”

 

1600-xertelo (2)

 

Na "Toponímia de Barroso"  

"Só pode ser deserto+elo. Do adjectivo latino desertus, inculto, selvagem, pelo que se subentende espaço ou 'terreno' deserto. Dado que os conjuntos silábicos soam todos surdamente não admira que acontecesse uma aférese do de inicial com o consequente deslocamento da tónica após a anexação sufixal elo.

É difícil encontrar um topónimo aplicado com mais propriedade que este! Já tinha esta forma em 1531 mas a ignorância pretensiosa das nossas principais cartas geográficas vai obrigando a escrever Xertelo e outras barbaridades idênticas visto que os académicos não conseguem ou não querem pronunciar o nosso s! São mais que horas de lhe devolver o nome certo!"

 

1600-xertelo (16)

 

Bem, talvez Sertelo seria o nome correto, a verdade é que o topónimo oficial é Xertelo, que sabe, e aqui sou eu a afirmar, o Xertelo não seja de influência galega que no mais puro ainda falam o nosso português antigo.

 

1600-xertelo (31)

 

Mas vamos lá a Xertelo, consciente que não vou deixar aqui a beleza da sua envolvência nem do que desde a localidade se avista. Às vezes as nossas visitas às aldeias estão condicionadas por falta de tempo, pela hora não ser a mais apropriada e até por falta de inspiração nossa, mas aqui também porque desde logo nos apercebemos que a sua envolvência e proximidade são um manancial impossível de registar em visitas breves, como acontece nesta primeira fase de recolhas, mas ficou o registo para uma futura visita em que pela certa terá motivos para um dia inteiro, penso que será suficiente para ir e regressar das sete lagoas do Rio Cabril.

 

1600-xertelo (11)

 

Mas fica para uma próxima oportunidade, hoje ficam as imagens possíveis de uma pequena aldeia que não difere muito das restantes do Barroso em termos de des(povoamento) e envelhecimento da sua população, bem como ocupação.

 

1600-xertelo (22)

 

E como os créditos às consultas já foram  efetuados  ficam apenas os links para as anteriores abordagens deste blog ao Barroso e suas aldeias:

 

A Água - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-a-agua-1371257

Amiar - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-amiar-1395724

Cepeda - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-cepeda-1406958

Donões - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-donoes-1446125

Fervidelas - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-fervidelas-1429294

Fiães do Rio - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-fiaes-do-1432619

Frades do Rio - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-frades-do-1440288

Gralhas - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-gralhas-1374100

Lapela   - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-lapela-1435209

Meixedo - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-meixedo-1377262

O colorido selvagem da primavera http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-o-colorido-1390557

Olhando para e desde o Larouco - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-olhando-1426886

Padornelos - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-padornelos-1381152

Padroso - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-padroso-1384428

Paio Afonso - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-paio-afonso-1451464

Parafita: http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-parafita-1443308

Paredes - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-paredes-1448799

Pedrário - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-pedrario-1398344

Pomar da Rainha - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-pomar-da-1415405

Sendim -  http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-sendim-1387765

Solveira - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-solveira-1364977

Stº André - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-sto-andre-1368302

Tabuadela - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-tabuadela-1424376

Telhado - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-telhado-1403979

Travassos da Chã - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-travassos-1418417

Um olhar sobre o Larouco - http://chaves.blogs.sapo.pt/2016/06/19/

Vilar de Perdizes - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-vilar-de-1360900

Vilar de Perdizes /Padre Fontes - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-vilar-de-1358489

Vilarinho de Negrões - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-vilarinho-1393643

São Pedro - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-sao-pedro-1411974

Sendim -  http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-sendim-1387765

Solveira - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-solveira-1364977

Stº André - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-sto-andre-1368302

Vilar de Perdizes - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-vilar-de-1360900

Vilar de Perdizes /Padre Fontes - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-vilar-de-1358489

Vilarinho de Negrões - http://chaves.blogs.sapo.pt/o-barroso-aqui-tao-perto-vilarinho-1393643

Sobre mim

foto do autor

Pesquisar

Sigam-me

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

 

 

Olhares de sempre

Links

As minhas páginas e blogs

  •  
  • FOTOGRAFIA

  •  
  • Animação Sociocultural

  •  
  • Cidade de Chaves

  •  
  • De interesse

  •  
  • GALEGOS

  •  
  • Imprensa

  •  
  • Aldeias de Barroso

  •  
  • Páginas e Blogs

    A

    B

    C

    D

    E

    F

    G

    H

    I

    J

    L

    M

    N

    O

    P

    Q

    R

    S

    T

    U

    V

    X

    Z

    capa-livro-p-blog blog-logo

    Comentários recentes

    • Anónimo

      Sim este é o S. Lourenço de Chaves"Eu sei que há m...

    • José Pombal

      Com o devido respeito, o nome destas localidades, ...

    • Anónimo

      Caro Fernando Ribeiro. Agradeço as suas diligência...

    • Anónimo

      (Esta (só?!...) placa não merece «Re-qua-li-fi-ca-...

    • Fer.Ribeiro

      Não sei mas vou tentar saber. Abraço.